Teacher helping student with workbook

Power Restored in the Cornelius Area -- 11/5/20 12:00pm

It appears that power has been restored.
 
Parece que se ha restablecido la energía.
 
__________________________
 
There is a power outage in Cornelius that has impacted Cornelius Elementary and Echo Shaw Elementary, but also the surrounding neighborhoods. This is due to a car accident on Golf Course Rd. Students and teachers that live in the area are without power at their homes. We do not have an estimate from city/fire department on when power will be restored.
 
Hay un corte de energía en Cornelius que ha afectado a las escuelas primarias Cornelius y Echo Shaw, pero también a los vecindarios circundantes. Esto se debe a un accidente automovilístico en Golf Course Rd. Los estudiantes y maestros que viven en el área no tienen electricidad en sus hogares. No tenemos una estimación de la ciudad / departamento de bomberos sobre cuándo se restablecerá la energía.